"clinks" in Chinese (Traditional)

• 叮噹聲

Definition

當小物體（通常是玻璃或金屬）相互輕觸時發出的短促、清脆的高音聲。常用於形容舉杯祝酒時杯子碰撞的聲音。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於敘述或描寫，不常用於口語。特別形容杯碰杯、硬幣、鑰匙的聲音。不要和 "clang"（沉重金屬聲）混淆。"to clink" 也可作動詞。

Examples

The clinks of the glasses echoed through the room.

杯子的**叮噹聲**在房間裡迴盪。

She heard clinks from the kitchen late at night.

她深夜從廚房聽到**叮噹聲**。

The clinks of coins filled the jar.

硬幣的**叮噹聲**充滿了罐子。

Their laughter mixed with the joyful clinks of toasting glasses.

他們的笑聲和慶祝時杯子的**叮噹聲**交織在一起。

Tiny clinks came from the box as she shook it.

當她搖動盒子時，傳來微弱的**叮噹聲**。

The only sounds were the clinks of silverware as they ate in silence.

唯一的聲音是他們安靜喫飯時餐具的**叮噹聲**。