"clear as a bell" in Turkish
Definition
Bu deyim, bir sesin, konuşmanın ya da mesajın son derece berrak ve kolayca anlaşılır olduğunu belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Deyimdir, çoğunlukla ses, konuşma ya da kolaylıkla anlaşılan bir anlam için kullanılır. Fiziksel nesneler için pek kullanılmaz. Samimi ve olumlu bir kullanım vardır.
Examples
Her voice was clear as a bell on the phone.
Telefonda sesi **çan gibi berraktı**.
The instructions were clear as a bell.
Talimatlar **çan gibi berraktı**.
After the storm, the air was clear as a bell.
Fırtınadan sonra hava **çan gibi berraktı**.
When he spoke to the audience, every word was clear as a bell.
Dinleyicilere konuşurken her kelime **çan gibi berraktı**.
The answer was clear as a bell, but somehow nobody noticed.
Cevap **çan gibi berraktı**, ama kimse fark etmedi.
You don't need to repeat it, it's clear as a bell.
Tekrar etmene gerek yok, **çan gibi berrak**.