"cherchez" in Korean

찾으십시오

Definition

누군가에게 무엇인가를 찾으라고 정중하게 혹은 여러 사람에게 명령할 때 쓰는 '찾다'의 존댓말 혹은 복수 명령형입니다.

공식적이거나 여러 명에게 쓸 때 사용하세요. 친구나 어린이에게는 쓰지 않으며, 이 경우 '찾아'를 사용합니다. 안내문, 지시, 부탁 등에 자주 쓰임.

Cherchez le livre sur la table.

책상을 잘 살펴서 책을 **찾으십시오**.

Cherchez la sortie dans le couloir.

복도에서 출구를 **찾으십시오**.

Cherchez votre nom sur la liste.

목록에서 이름을 **찾으십시오**.

Si vous ne trouvez pas, cherchez encore.

못 찾으셨으면, 다시 한번 **찾으십시오**.

Cherchez bien avant de demander de l'aide.

도움을 요청하기 전에 잘 **찾으십시오**.

Si vous êtes perdus, cherchez un panneau d'information.

길을 잃으셨다면, 안내판을 **찾으십시오**.