"chancery" in Bengali

• চ্যান্সারি (সরকারি দপ্তর)

Definition

চ্যান্সারি হল এমন একটি সরকারি অফিস যেখানে গুরুত্বপূর্ণ নথিপত্র সংরক্ষণ ও পরিচালনা করা হয়, বিশেষত দূতাবাসে। এটি ঐতিহাসিকভাবে ন্যায়বিচার সংক্রান্ত আদালতকেও নির্দেশ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'চ্যান্সারি' সাধারণ জীবনে বিরল ও সরকারি, কূটনৈতিক বা আইনগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'চ্যান্সারি কোর্ট' বলতে শুধুমাত্র ঐতিহাসিক আদালত বোঝানো হয়।

Examples

The ambassador works in the chancery building.

রাষ্ট্রদূত **চ্যান্সারি** ভবনে কাজ করেন।

Old England had a court called the chancery.

পুরনো ইংল্যান্ডে **চ্যান্সারি** নামে একটি আদালত ছিল।

I visited the American chancery for my visa.

আমি আমার ভিসার জন্য আমেরিকান **চ্যান্সারি**-তে গিয়েছিলাম।

He got a job at the British embassy's chancery, handling official paperwork.

তিনি ব্রিটিশ দূতাবাসের **চ্যান্সারি**-তে অফিসিয়াল কাগজপত্র সামলানোর কাজ পেয়েছেন।

Divorces and trusts were often settled in the old chancery courts.

পুরনো **চ্যান্সারি** আদালতগুলোতে তালাক ও ট্রাস্টের বিষয়গুলো নিষ্পত্তি হতো।

If you lose your passport, you should go straight to the embassy’s chancery.

আপনি যদি পাসপোর্ট হারিয়ে ফেলেন, তাহলে সোজা দূতাবাসের **চ্যান্সারি**তে যান।