"catch a cold" in Japanese

• 風邪をひく

Definition

ウイルスなどが原因で、鼻水や喉の痛み、咳が出る軽い風邪にかかること。

Usage Notes (Japanese)

日常会話でよく使われ、インフルエンザなど重い病気には使いません。「かもしれない」「多分」などとよく組み合わせます。

Examples

If you don't wear a jacket, you might catch a cold.

ジャケットを着ないと、**風邪をひく**かもしれません。

He caught a cold after playing in the rain.

彼は雨の中で遊んだあと、**風邪をひきました**。

Many children catch a cold in winter.

多くの子供が冬に**風邪をひきます**。

I don't want to catch a cold before my trip.

旅行の前に**風邪をひきたくない**です。

She felt tired and realized she was starting to catch a cold.

彼女は疲れてきて、**風邪をひき始めた**と気づきました。

You can catch a cold even when it's warm if you don't sleep well.

よく眠れないと、暖かくても**風邪をひく**ことがあります。