"catbird" in Korean

고양이새

Definition

고양이새는 울음소리가 고양이의 야옹과 비슷하게 들리는 작은 새입니다. 북아메리카와 오스트레일리아 일부 지역에서 볼 수 있습니다.

'고양이새'는 특정 종(예: 북미의 그레이 고양이새)을 가리킵니다. 'catbird seat'와 같은 영어 관용 표현은 유리한 위치를 의미하지만 일상 한국어에는 쓰이지 않습니다. 일반적인 고양이나 새와 혼동하지 마세요.

The catbird has a call that sounds like a cat's meow.

**고양이새**는 고양이처럼 우는 소리를 냅니다.

We saw a catbird in the garden yesterday.

어제 정원에서 **고양이새**를 봤어요.

A catbird often hides in bushes.

**고양이새**는 종종 덤불 속에 숨습니다.

Did you hear that? It was a catbird making that strange sound!

그거 들었어? 저 이상한 소리는 **고양이새**가 낸 거야!

In spring, the catbird returns to our backyard every year.

봄마다 **고양이새**가 우리 집 뒤뜰로 돌아옵니다.

Some people think the catbird brings good luck.

일부 사람들은 **고양이새**가 행운을 가져온다고 생각합니다.