"catbird" in Portuguese (PT)
Definition
Um catbird é um tipo de pássaro canoro conhecido pelo seu canto que se parece com o miar de um gato. Normalmente é encontrado na América do Norte e em algumas partes da Austrália.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Catbird' refere-se a espécies específicas, como o pássaro-gato-cinzento na América do Norte. Em inglês informal, 'sitting in the catbird seat' significa estar numa posição vantajosa. Não confundir com aves chamadas só 'gato' ou 'pássaro'.
Examples
The catbird has a call that sounds like a cat's meow.
O **pássaro-gato** tem um canto que soa como o miar de um gato.
We saw a catbird in the garden yesterday.
Ontem vimos um **pássaro-gato** no jardim.
A catbird often hides in bushes.
Um **pássaro-gato** costuma esconder-se nos arbustos.
Did you hear that? It was a catbird making that strange sound!
Ouviste isto? Era um **pássaro-gato** a fazer aquele som estranho!
In spring, the catbird returns to our backyard every year.
Na primavera, o **pássaro-gato** volta ao nosso quintal todos os anos.
Some people think the catbird brings good luck.
Algumas pessoas acham que o **pássaro-gato** traz sorte.