"can i take your order" in Chinese (Simplified)

• 请问您要点什么？
• 我可以为您点餐吗？

Definition

这是餐厅服务员向顾客询问他们要点什么时使用的礼貌用语。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

仅用于点餐场合，属于餐厅服务员的标准用语。更口语的表达有：'您现在可以点餐了吗？'。不适用于餐厅以外的情况。

Examples

The waiter smiled and said, "Can I take your order?"

服务员微笑着说：“**请问您要点什么**？”

A waitress approached the table and asked, "Can I take your order?"

一位女服务员走过来问：“**我可以为您点餐吗**？”

"Can I take your order?" is something you often hear in restaurants.

在餐厅经常会听到“**请问您要点什么**？”这样的话。

As soon as we sat down, the waiter asked, "Can I take your order or do you need more time?"

我们刚坐下，服务员就问：“**请问您要点什么**，还是再看看菜单？”

You'll usually hear "Can I take your order?" when a server comes to your table.

服务员走到你桌前时，通常会说“**请问您要点什么**？”

"Hi there! Can I take your order, or would you like a few more minutes?"

你好！“**请问您要点什么**，还是再稍等一下？”