"call your number" in Chinese (Simplified)

• 叫你的号码
• 叫号

Definition

在轮到你时，大声报出你被分配的号码，通常用于候诊室、排队或抽奖时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于医院、银行、抽奖等需排队等候的场所。不能用作打电话的“打你号码”，且常用于被动语态：等待“叫到你的号码”。

Examples

Please wait until they call your number.

请等到**叫你的号码**。

When they call your number, go to the desk.

他们**叫你的号码**时，去柜台。

They will call your number when it’s your turn.

轮到你时，他们会**叫你的号码**。

I was so nervous waiting for them to finally call my number.

我很紧张地等他们终于**叫到我的号码**。

Just relax and wait until they call your number—no need to worry.

放松，等他们**叫你的号码**就好——不用担心。

If you miss it when they call your number, you might lose your spot.

如果你错过了**叫你号码**的时候，可能会失去位置。