"call upon" in Urdu

• درخواست کرنا
• مدد کے لیے پکارنا
• ملنے آنا

Definition

کسی سے رسمی طور پر کچھ کرنے کی درخواست کرنا یا کسی کی مدد حاصل کرنا۔ یہ بھی مطلب ہوسکتا ہے کہ کسی سے خاص مقصد کے لیے ملنے جانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار تھوڑا رسمی ہے، خاص طور پر تقریر یا سرکاری درخواست کے وقت استعمال ہوتا ہے (‘call upon someone to act’)۔ کسی سے ملنے کےلیے بھی استعمال ہوسکتا ہے (‘call upon a friend’)۔ اسے ‘call up’ (فون کرنا) یا ‘call on’ کے ساتھ نہ ملائیں۔ عام طور پر قانونی، سیاسی یا تعلیمی سیاق و سباق میں آتا ہے۔

Examples

The teacher calls upon each student to answer a question.

استاد ہر طالب علم سے سوال کا جواب دینے کی **درخواست کرتے ہیں**۔

We may need to call upon our friends for help.

ہمیں شاید اپنے دوستوں کی مدد **لینی پڑسکتی ہے**۔

I will call upon you tomorrow to discuss the project.

میں کل تمہارے پاس منصوبے پر بات کرنے **آؤں گا**۔

The chairman called upon everyone to stay calm during the crisis.

چیئرمین نے بحران کے دوران سب کو پرسکون رہنے کی **درخواست کی**۔

If you ever need advice, you can always call upon me.

اگر آپ کو کبھی مشورہ چاہیے ہو تومجھ سے ہمیشہ **مدد مانگ سکتے ہیں**۔

The lawyer was called upon to explain the new law to the citizens.

وکیل سے شہریوں کو نیا قانون سمجھانے کی **درخواست کی گئی**۔