"by leaps and bounds" in Korean

• 비약적으로
• 눈에 띄게

Definition

어떤 것이 매우 빠르고 눈에 띄게 성장하거나 발전함을 나타낼 때 사용하는 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 'grow', 'improve', 'advance' 같은 단어와 함께 쓰이며, 부정적인 변화에는 사용하지 않습니다.

Examples

Her English is improving by leaps and bounds.

그녀의 영어 실력이 **비약적으로** 늘고 있다.

The city's population is growing by leaps and bounds.

도시 인구가 **비약적으로** 증가하고 있다.

Technology is advancing by leaps and bounds.

기술이 **비약적으로** 발전하고 있다.

My little brother is learning to read by leaps and bounds this year.

올해 내 남동생은 읽기를 **비약적으로** 배우고 있다.

Since they started practicing daily, their skills have improved by leaps and bounds.

매일 연습을 시작한 이후 그들의 실력이 **비약적으로** 좋아졌다.

Online shopping has grown by leaps and bounds in the last decade.

지난 10년간 온라인 쇼핑이 **비약적으로** 성장했다.