"buy back" in Russian

выкупить

Definition

То, что ранее было продано или отдано, покупается обратно, чтобы вернуть себе владение или контроль.

Часто используется в бизнесе: например, компания может 'buy back' акции. Глагол может разделяться: 'buy shares back'. Показывает возврат владения.

I want to buy back my old car.

Я хочу **выкупить** свою старую машину.

The company decided to buy back its shares.

Компания решила **выкупить** свои акции.

He tried to buy back the book he sold.

Он пытался **выкупить** книгу, которую продал.

After missing my guitar, I managed to buy back the exact one from the shop.

Скучая по своей гитаре, я смог **выкупить** именно ту же самую из магазина.

Sometimes companies buy back products to fix a mistake or improve their reputation.

Иногда компании **выкупают** продукты, чтобы исправить ошибку или улучшить свою репутацию.

If you regret selling something, you can always try to buy it back.

Если вы жалеете, что продали что-то, всегда можно попытаться **выкупить** это обратно.