"buy a round" in Bengali
Definition
একটি দলের সবাইকে একসাথে পানীয় কিনে দেওয়া, সাধারণত একজন একজন করে পালাক্রমে দেয়া হয়। সাধারণত বার বা কোনো সামাজিক অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি অফিশিয়াল না, সাধারণত বন্ধুদের সাথে বারে ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র পানীয়ের জন্য, খাবারের জন্য না। সবাই পালাক্রমে "buy a round" করে।
Examples
It's my turn to buy a round for everyone.
এবার আমার পালা সবার জন্য **পানীয় কিনে দেওয়ার**।
He loves to buy a round when he is at the bar.
সে বার গেলে সবাইকে **পানীয় কিনে দিতে** ভালবাসে।
Who wants to buy a round next?
এরপর কে **সবাইকে পানীয় কিনে দেবে**?
Let's all stay for one more drink, and I'll buy a round.
চলো সবাই আরেক গ্লাসের জন্য থেকে যাই, আমি **সবাইকে পানীয় কিনে দেবো**।
She surprised us by suddenly deciding to buy a round for the whole bar.
সে হঠাৎ পুরো বারের জন্য **সবাইকে পানীয় কিনে দিয়ে** আমাদের চমকে দিয়েছিল।
If you buy a round, don't forget my usual drink!
তুমি যদি **সবাইকে পানীয় কিনে দাও**, আমার পছন্দের পানীয়টা ভুলবে না!