"burden with" in Chinese (Traditional)

• 使（某人）承擔
• 使加重負擔

Definition

讓某人承擔困難、沉重或令人不快的事情，比如責任、擔憂或任務。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於書面語或正式場合。常見用法如 'burden with responsibility'（使承擔責任）。不指實際重量。常表達對被過度要求者的同理。

Examples

Don't burden him with your problems.

不要**讓**他**承擔**你的問題。

She felt burdened with too many tasks at work.

她覺得在工作上被**加上了**太多任務的負擔。

Parents should not burden children with adult worries.

父母不應**讓**孩子**承擔**成人的煩惱。

I don't want to burden you with all my complaints, but I need to vent.

我不想**讓你承擔**我所有的抱怨，但我需要發洩一下。

After his father died, Tom was burdened with all the household bills.

父親去世後，湯姆**承擔了**所有家庭帳單的重擔。

No one wants to be burdened with unnecessary paperwork.

沒有人願意**被加上**不必要的文書負擔。