"bunch up" in Russian
Definition
Несколько человек или предметов собираются очень близко друг к другу, обычно так, что выглядит тесно или скученно.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение — обычно описывает, когда люди, одежда или предметы тесно расположены вместе. Для одежды — «собралась в комок»; для людей — «сгруппировались».
Examples
Please bunch up so everyone fits in the photo.
Пожалуйста, все **сгруппируйтесь**, чтобы все поместились на фото.
The clothes bunched up in the dryer.
Одежда **сбилась в кучу** в сушилке.
The children bunched up to listen to the story.
Дети **сгруппировались**, чтобы послушать историю.
My socks always bunch up when I wear these shoes.
Мои носки всегда **сбиваются в кучу**, когда я ношу эту обувь.
If we all bunch up, we can make room for more people.
Если мы все **сгруппируемся**, сможем освободить место для других.
The paragraphs started to bunch up at the bottom of the page.
Параграфы начали **сбиваться в кучу** внизу страницы.