"bumbling" in Urdu

• ہڑبڑاتا ہوا
• اناڑی

Definition

ایسے شخص کو ظاہر کرتا ہے جو بےڈھنگے یا اناڑی طریقے سے حرکت، کام یا بات کرے اور اکثر غلطیاں کرے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر غیر رسمی طور پر مزاحیہ یا پیارے لیکن اناڑی کرداروں کے لیے استعمال ہوتا ہے، سنجیدہ تنقید کے لیے نہیں۔ مثلاً 'bumbling detective' سے مراد بےوقوف لیکن نیت رکھنے والا تفتیش کار ہے۔

Examples

The bumbling waiter spilled water on the table.

**ہڑبڑاتے ہوئے** ویٹر نے میز پر پانی گرا دیا۔

He gave a bumbling apology for his mistake.

اس نے اپنی غلطی پر **ہڑبڑاتا ہوا** معافی مانگی۔

The movie featured a bumbling detective who solved the crime by accident.

فلم میں ایک **ہڑبڑاتا ہوا** جاسوس تھا جس نے حادثاتی طور پر مقدمہ حل کر لیا۔

Despite his bumbling ways, everyone liked him at the office.

اپنی **ہڑبڑائی** عادتوں کے باوجود، دفتر میں سب اسے پسند کرتے تھے۔

She made a bumbling attempt to fix the computer, but ended up making it worse.

اس نے کمپیوٹر ٹھیک کرنے کی **ہڑبڑائی** کوشش کی، مگر مزید بگاڑ کر دیا۔

Their bumbling efforts to organize the party turned out to be hilarious.

پارٹی کا انتظام کرنے کی ان کی **ہڑبڑائی** کوششیں مزاحیہ بن گئیں۔