"broken dreams" in Indonesian
Definition
Mimpi atau harapan yang tidak terwujud atau telah hancur, seringkali menimbulkan perasaan sedih atau kecewa.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bernuansa puitis dan emosional, sering dipakai dalam sastra, lagu, atau kisah hidup. Tidak cocok untuk kegagalan sehari-hari yang sederhana. Contoh: 'a story of broken dreams' berarti kisah kegagalan besar dalam hidup.
Examples
She was left with broken dreams after losing her job.
Setelah kehilangan pekerjaannya, dia hanya tersisa dengan **mimpi yang hancur**.
Many songs talk about broken dreams and lost love.
Banyak lagu membicarakan tentang **mimpi yang hancur** dan cinta yang hilang.
He tries to move on from his broken dreams.
Dia mencoba untuk move on dari **mimpi yang hancur** miliknya.
This old town is full of broken dreams and empty promises.
Kota tua ini penuh dengan **mimpi yang hancur** dan janji yang tidak ditepati.
After years of hard work and broken dreams, she finally found happiness.
Setelah bertahun-tahun bekerja keras dan **mimpi yang hancur**, akhirnya dia menemukan kebahagiaan.
We all have some broken dreams, but that doesn't mean we stop hoping.
Kita semua punya beberapa **mimpi yang hancur**, tapi itu tidak berarti kita berhenti berharap.