"bring under" in Turkish
Definition
Bir şeyin veya birinin bir kişi, grup ya da sistemin kontrolü veya yönetimi altına alınması. Genellikle, yerler, insanlar, durumlar ya da duygular üzerinde kontrol sağlamak anlatılırken kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya yazılı dilde, otorite, yasa, siyaset gibi alanlarda kullanılır. Sıklıkla bir isimle birleşir: 'bring under control'. Günlük fiziksel eylemler için değil, daha çok denetim veya hakimiyet içindir.
Examples
The police tried to bring under the crowd during the protest.
Polis, protesto sırasında kalabalığı **kontrol altına almaya** çalıştı.
It took months to bring under the forest fire.
Orman yangınını **kontrol altına almak** aylar sürdü.
The teacher managed to bring under the noisy class.
Öğretmen gürültülü sınıfı **kontrol altına almayı** başardı.
The government wants to bring under illegal mining operations.
Hükümet yasa dışı madencilik faaliyetlerini **kontrol altına almak** istiyor.
It took a while, but the doctor finally brought under the patient’s high fever.
Biraz zaman aldı ama doktor sonunda hastanın yüksek ateşini **kontrol altına aldı**.
After negotiations, both parties agreed to bring under strict regulations.
Görüşmelerin ardından her iki taraf da sıkı düzenlemelerin **kontrolü altına alınmasına** karar verdi.