"break free" in Urdu

آزاد ہونانکل جانا

Definition

کسی رکاوٹ، مشکل یا ایسی چیز سے آزاد ہونا جو آپ کو کنٹرول کرتی ہو؛ یہ حقیقی اور مجازی دونوں صورتحالوں میں استعمال ہوتا ہے۔

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں مستعمل؛ 'chains', 'routine', 'cycle' جیسے الفاظ کے ساتھ آتا ہے۔ نغمات اور حوصلہ افزائی تقاریر میں عام۔

He managed to break free from the ropes.

وہ رسّیوں سے **نکل گیا**۔

She wants to break free from her boring routine.

وہ اپنی بورنگ روٹین سے **آزاد ہونا** چاہتی ہے۔

The prisoner tried to break free during the night.

قیدی نے رات کو **آزاد ہونے** کی کوشش کی۔

It's hard to break free from old habits.

پرانے عادات سے **نکلنا** مشکل ہے۔

Sometimes you just need to break free and start over.

کبھی کبھی آپ کو بس **آزاد ہونا** اور نئے سرے سے شروع کرنا پڑتا ہے۔

He finally gathered the courage to break free from the toxic relationship.

آخرکار اس نے نقصان دہ تعلق سے **آزاد ہونے** کی ہمت جمع کی۔