"boxy" in Japanese

四角い箱型の

Definition

箱のような形や見た目をしていて、四角くて角ばっているものを表します。

洋服・車・建物などが丸みなく、昔っぽいまたは安っぽく見える時によく使います。カジュアルな表現です。

The old TV looks very boxy compared to modern flat screens.

昔のテレビは今の薄型テレビと比べてとても**箱型の**見た目です。

She wore a boxy jacket to the party.

彼女はパーティーに**四角い**ジャケットを着ていった。

That building looks a bit boxy from the outside.

その建物は外から見ると少し**四角い**形をしている。

These pants are too boxy for my taste; I prefer something more fitted.

このパンツは私には**四角い**すぎるので、もっとフィットしたものが好きです。

The new car design is less boxy than last year’s model.

新しい車のデザインは去年のモデルより**箱型の**感じが少ない。

My suitcase is too boxy to fit in the overhead bin on the plane.

私のスーツケースは**箱型の**せいで飛行機の上の棚に入らない。