"bottom out" in Chinese (Traditional)

• 觸底
• 到達最低點

Definition

在價格、經濟或局勢等方面達到最低點，隨後開始好轉。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於非正式語境，特別是在經濟、金融或趨勢相關內容中。常見於市場、價格或局勢：“價格觸底”。不適用於實物底部。與“跌到谷底”相近，但“bottom out”預示之後會有好轉。

Examples

The economy finally bottomed out last year.

經濟去年終於**觸底**了。

Housing prices bottomed out and began to rise.

房價**觸底**後開始回升。

Sales will bottom out before getting better.

銷售額在改善前會**觸底**。

It looks like the market has finally bottomed out after months of losses.

經過數月的虧損後，市場似乎終於**觸底**了。

Don't worry—sometimes things have to bottom out before they improve.

別擔心—有時事情必須**觸底**後才會好轉。

Some experts think the economy still hasn’t bottomed out yet.

有些專家認為經濟還沒**觸底**。