"bothersome" in Arabic

مزعج

Definition

يسبب الإزعاج أو المتاعب؛ شيء يثير الضيق أو التوتر.

أكثر رسمية من 'annoying'؛ غالبًا يستخدم للوصف المزعج أو المستمر. شائع مع 'problem' أو 'noise' أو 'person'. لا يُستخدم لوصف مشاعر الغضب الشديدة.

The mosquitoes are very bothersome at night.

البعوض يكون **مزعجًا** جدًا ليلاً.

I find loud noises bothersome when I'm trying to study.

أجد الضوضاء العالية **مزعجة** عندما أحاول الدراسة.

Wearing wet clothes is bothersome.

ارتداء الملابس المبللة أمر **مزعج**.

That bothersome cough of yours just won't go away, huh?

سعالك **المزعج** هذا لا يزول، أليس كذلك؟

It was bothersome to fill out so many forms for a simple appointment.

كان من **المزعج** ملء كل هذه الاستمارات لموعد بسيط فقط.

Sometimes, little things can be more bothersome than big problems.

أحيانًا، الأشياء الصغيرة تكون أكثر **إزعاجًا** من المشاكل الكبيرة.