"boh" in Bengali
Definition
এটা একটি অনানুষ্ঠানিক ভঙ্গি, যখন কেউ কিছু জানে না বা নিশ্চিত নয় তখন ব্যবহার করা হয়। সাধারণত বন্ধু বা পরিচিতদের মধ্যে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
শুধুমাত্র বন্ধুবান্ধব বা পরিচিতদের সাথে অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহার করুন। মজার বা নিরুদ্বেগ পরিবেশে বেশি চলে।"Boh" সাধারণত আলাপচারিতায় ব্যবহৃত হয়।
Examples
What time does the movie start? Boh.
সিনেমা কখন শুরু হবে? **কী জানি**।
Who ate the last cookie? Boh.
শেষ কুকিটি কে খেয়েছে? **জানি না**।
Why is Tim so quiet today? Boh.
টিম আজ এত চুপচাপ কেন? **জানি না**।
Everyone keeps asking me, but honestly—boh!
সবাই বারবার জিজ্ঞাসা করছে, কিন্তু সত্যি বলতে—**কী জানি**!
Should we go out tonight? Boh, whatever you want.
আজ রাতে বের হবো? **কী জানি**, তুমি যা চাও।
I tried to fix it but—boh—no luck.
আমি ঠিক করার চেষ্টা করেছিলাম কিন্তু—**কী জানি**—কিছু হলো না।