"bleeders" in Chinese (Traditional)

• 流血者
• 容易流血的人

Definition

“Bleeders” 指的是很容易流血或正在失血的人或物。工程領域也可以非正式地指釋放氣體或液體的閥門或裝置。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於醫學或非正式情境，形容容易出血或流血較多的人。在技術用語中指機械設備中的排氣/排液裝置。不是正式醫學術語，'hemophiliac' 纔是。

Examples

Some people are natural bleeders and bruise easily.

有些人天生就是**流血者**，很容易淤青。

Doctors must watch for bleeders during surgery.

醫生在手術時必須留意**流血者**。

Some valves in engines are called bleeders.

發動機中的一些閥門被稱為**流血者**。

If you're a bleeder, make sure to tell your dentist before any procedure.

如果你是**容易流血的人**，一定要在治療前告訴牙醫。

He’s a heavy bleeder, so the nurses were extra careful.

他是**流血量多的人**，所以護士特別小心。

Some car brake systems have small bleeders for releasing trapped air.

有些汽車煞車系統有專門的小**放氣閥**來釋放密閉的空氣。