"bet on" in Korean
~에 걸다~을 믿다
Definition
어떤 경기나 사건의 결과에 돈이나 소중한 것을 걸거나, 누군가 또는 무언가의 성공을 확신하고 믿는 것.
Usage Notes (Korean)
"~에 걸다"는 도박, 스포츠 등 실제 내기를 할 때와, 누군가의 성공을 확신할 때 모두 사용할 수 있습니다. 'bet with', 'bet for'와 혼동하지 마세요.
Examples
I want to bet on the red team to win.
나는 빨간 팀이 이길 거라고 **걸고 싶어**.
People often bet on horse races.
사람들은 종종 경마에 **돈을 건다**.
You shouldn't bet on things you can't predict.
예측할 수 없는 일에 **걸지 마세요**.
Everyone's betting on Mia getting the promotion this year.
모두가 올해 미아가 승진할 거라며 **믿고 있다**.
If you're looking for a safe investment, I'd bet on real estate.
안전한 투자를 원한다면, 나는 부동산에 **거는 편**이야.
Don't bet on him being on time—he's always late.
그가 제시간에 올 거라고 **믿지 마**, 그는 항상 늦으니까.