"bennies" in Arabic

• المزايا (عامية)
• الامتيازات

Definition

'Bennies' هي كلمة عامية تعني المزايا أو الامتيازات الإضافية التي يحصل عليها الموظفون، مثل التأمين الصحي أو الإجازات المدفوعة. يمكن أن تشير أيضًا إلى مكافآت غير مرتبطة بالراتب.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في الإنجليزية الأمريكية كلغة عامية فقط، وغالباً في سياق العمل أو الوظائف ('good bennies'). غير مناسبة للمواقف الرسمية. نادراً ما قد تشير إلى نوع من الأدوية، لكن الاستخدام الأكثر شيوعاً لمعنى المزايا في العمل.

Examples

My new job comes with great bennies.

وظيفتي الجديدة تحتوي على **مزايا** رائعة.

Are bennies included with this position?

هل يشمل هذا المنصب أي **مزايا**؟

People choose jobs with better bennies.

يختار الناس وظائف بها **مزايا** أفضل.

Besides the salary, the bennies really make this company attractive.

إلى جانب الراتب، تجعل **المزايا** هذه الشركة مغرية جداً.

If you stay long enough, the bennies just keep getting better.

إذا بقيت وقتاً كافياً، تصبح **المزايا** أفضل فأفضل.

Everyone jokes that we only work here for the bennies.

الجميع يمزح بأننا نعمل هنا فقط من أجل **المزايا**.