"believe in" in Bengali

• বিশ্বাস করা
• আস্থা রাখা

Definition

কিছু সত্য, বাস্তব বা সম্ভব বলে মনে করা; অথবা কারো বা কোনো কিছুর ওপর বিশ্বাস বা আস্থা রাখা।

Usage Notes (Bengali)

"believe in" সাধারণত তখন ব্যবহৃত হয় যখন আপনি কিছু অস্তিত্বে বা কারো প্রতিভায় আস্থা রাখেন—যেমন "believe in yourself" বা "believe in ghosts"। এটি শুধু "believe" থেকে আলাদা, যা সাধারণত বড় অর্থে বিশ্বাস করার মানে প্রকাশ করে না।

Examples

Do you believe in aliens?

তুমি কি এলিয়েনদের **বিশ্বাস করো**?

I believe in working hard.

আমি কঠোর পরিশ্রমে **বিশ্বাস করি**।

She believes in herself.

সে নিজের ওপর **বিশ্বাস রাখে**।

You have to believe in your dreams if you want them to come true.

তোমাকে তোমার স্বপ্নে **বিশ্বাস রাখতে** হবে যদি তুমি চাও সেগুলো সত্যি হোক।

Many people believe in fate.

অনেক মানুষ ভাগ্যের ওপর **বিশ্বাস রাখে**।

I don't really believe in luck, but I always hope for the best.

আমি আসলে ভাগ্যে **বিশ্বাস করি না**, তবে আমি সবসময় ভালো কিছুর আশা করি।