"believe in" in Portuguese (PT)
Definition
Ter confiança de que algo é real, verdadeiro ou possível; ou ter fé ou confiança em alguém ou algo, como uma ideia, pessoa ou um poder superior.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Believe in" serve para expressar fé ou confiança na existência ou no valor de algo (“believe in magic”, “believe in yourself”). Diferente de "believe" sozinho, que indica apenas achar que algo é verdade. É frequente em contextos de incentivo ou espiritualidade.
Examples
Do you believe in aliens?
Tu **acreditas em** extraterrestres?
I believe in working hard.
Eu **acredito em** trabalhar arduamente.
She believes in herself.
Ela **acredita em** si mesma.
You have to believe in your dreams if you want them to come true.
Tens de **acreditar em** os teus sonhos se quiseres que se tornem realidade.
Many people believe in fate.
Muitas pessoas **acreditam em** destino.
I don't really believe in luck, but I always hope for the best.
Eu não **acredito muito em** sorte, mas espero sempre o melhor.