"beholder" in Urdu
Definition
وہ شخص جو کسی چیز کو دیکھتا یا محسوس کرتا ہے، خصوصاً خوبصورتی کو بطور ذاتی تجربہ محسوس کرنے والا شخص۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عموماً محاورہ 'beauty is in the eye of the beholder' میں مستعمل ہے، روزمرہ گفتگو میں دیکھنے والے یا سامع کے لیے استعمال نہ کریں۔
Examples
The painting looked beautiful to every beholder.
وہ پینٹنگ ہر **ناظر** کی نظر میں خوبصورت لگی۔
Beauty is in the eye of the beholder.
خوبصورتی **ناظر** کی آنکھ میں ہوتی ہے۔
To a wise beholder, even simple things are interesting.
عقل مند **ناظر** کے لیے سادہ چیزیں بھی دلچسپ ہوتی ہیں۔
Each beholder sees something unique in the sunset.
ہر **ناظر** غروب آفتاب میں کچھ منفرد دیکھتا ہے۔
No two beholders have exactly the same perspective.
دو **ناظر** کی سوچ کبھی مکمل طور پر ایک جیسی نہیں ہوتی۔
An artwork comes alive in the mind of each beholder.
فن کا شاہکار ہر **ناظر** کے ذہن میں زندہ ہو جاتا ہے۔