"bedridden" in Chinese (Simplified)
卧床不起
Definition
由于疾病、受伤或虚弱而无法下床的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Bedridden”属于正式医学用词,通常用于长期或严重疾病导致卧床者。常见搭配如'bedridden patient',不用于短暂卧床。
Examples
He has been bedridden for months after his accident.
他自从事故后已经**卧床不起**几个月了。
My grandmother is bedridden and needs daily care.
我奶奶**卧床不起**,需要每天照顾。
The flu left him bedridden for a week.
流感让他**卧床不起**了一周。
After the operation, she was completely bedridden and couldn’t move around at all.
手术后,她完全**卧床不起**,一点也不能动。
It’s difficult for anyone to stay bedridden for so long without feeling frustrated.
没有人能**卧床不起**这么久而不感到沮丧。
She’s not just sick; she’s actually bedridden and depends on someone for everything.
她不仅是生病了,实际上是**卧床不起**,一切都要依赖别人。