"beckons" in Urdu

اشارہ کرنابلانا (ہاتھ یا سر کے اشارے سے)

Definition

کسی کو ہاتھ یا سر کے اشارے سے قریب بلانا یا آنے کا اشارہ دینا؛ بعض اوقات کسی چیز کی طرف پلنے یا دعوت دینے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

عمومی طور پر رسمی یا ادبی انداز میں آتا ہے؛ اشارے یا مجازی دعوت ('the future beckons') کے لیے، زور دار یا ہنگامی انداز میں استعمال نہیں ہوتا۔

She beckons to her friend to come over.

اس نے اپنی دوست کو آنے کے لیے **اشارہ کیا**۔

The teacher beckons the student to the front of the class.

استاد نے طالب علم کو کلاس کے سامنے **اشارہ کیا**۔

He beckons for the dog to follow him.

اس نے کتے کو پیچھے آنے کے لیے **اشارہ کیا**۔

The open road beckons to travelers seeking adventure.

کھلی سڑک مہم جوئی کے متلاشیوں کو **بلاتی ہے**۔

Opportunity beckons, but you have to be brave enough to take it.

مواقع **اشارہ کررہی ہیں**، لیکن اسے حاصل کرنے کے لیے ہمت کی ضرورت ہے۔

She stood at the door and beckoned him inside with a smile.

وہ دروازے پر کھڑی ہوکر مسکراتے ہوئے اسے اندر **اشارہ کرکے بلایا**۔