"bear down on" in Indonesian
Definition
Seseorang atau sesuatu bergerak dengan cepat dan penuh kekuatan ke arah seseorang atau sesuatu, seringkali dengan cara yang mengancam atau penuh tekad.
Usage Notes (Indonesian)
'bear down on' biasanya digunakan untuk kendaraan, badai, atau orang yang bergerak secara agresif dan cepat. Jangan bingung dengan 'bear with' atau 'bear up'.
Examples
The storm bore down on the city quickly.
Badai **menerjang** kota dengan cepat.
The truck bore down on the crossing pedestrians.
Truk itu **menerjang** pejalan kaki yang sedang menyeberang.
The player bore down on the goal with determination.
Pemain itu **menerjang** ke gawang dengan penuh tekad.
Just as we were leaving, a car bore down on us out of nowhere.
Tepat saat kami hendak pergi, sebuah mobil **menerjang** kami entah dari mana.
With deadlines bearing down on him, he worked all night.
Karena tenggat waktu terus **menerjang**, dia bekerja semalaman.
The enemy planes bore down on the village at dawn.
Pesawat musuh **menerjang** desa itu saat fajar menyingsing.