"beaned" in Indonesian
Definition
Dalam olahraga, terutama bisbol, istilah ini berarti seseorang terkena bola di kepala secara tidak sengaja.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sangat informal dan biasanya digunakan pada konteks olahraga Amerika. Hanya digunakan jika bola mengenai kepala, bukan pukulan biasa.
Examples
The player was beaned by a fast ball.
Pemain itu **terkena bola di kepala** oleh lemparan cepat.
He got beaned during the game and had to leave.
Dia **terkena bola di kepala** saat pertandingan dan harus keluar.
If you get beaned, you should see a doctor.
Jika kamu **terkena bola di kepala**, sebaiknya periksa ke dokter.
He didn’t even see the pitch coming before he got beaned.
Dia bahkan belum melihat lemparannya sebelum dia **terkena bola di kepala**.
I can't believe he actually got beaned twice in one inning!
Aku tidak percaya dia **terkena bola di kepala** dua kali dalam satu babak!
After he got beaned, the crowd gasped and the coach ran onto the field.
Setelah dia **terkena bola di kepala**, penonton terkejut dan pelatih berlari ke dalam lapangan.