"be up" in Hindi

• जागना
• समाप्त होना
• ऊपर होना

Definition

'Be up' के कई अर्थ हैं: जागना, समाप्त होना (समय या बारी के लिए), या ऊपर/खड़ा होना। इसका अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है।

Usage Notes (Hindi)

संदर्भ महत्वपूर्ण है: 'be up' मतलब 'जागना' ('I was up early'), 'समाप्त होना' ('Time is up!') या 'आपकी बारी' ('You're up next!') हो सकता है। अनौपचारिक है; 'ऊपर' का शाब्दिक अर्थ नहीं है। ध्यान दें: 'What's up?' अलग अभिवादन है।

Examples

I was up until midnight studying.

मैं आधी रात तक पढ़ाई करता हुआ **जाग** रहा।

Time is up! Please stop writing.

समय **समाप्त हो गया** है! कृपया लिखना बंद करें।

You are up next for the presentation.

प्रस्तुति के लिए अगली **आपकी बारी** है।

Are the kids still up or did they go to bed?

क्या बच्चे अभी भी **जाग** रहे हैं या वे सो गए?

If anything strange is up, let me know right away.

अगर कोई अजीब बात **हो** तो तुरंत बताओ।

My internet connection is up again after the outage.

इंटरनेट कनेक्शन बाधा के बाद फिर से **चालू** हो गया है।