"banns" in Indonesian
Definition
Pengumuman pernikahan adalah pemberitahuan di gereja bahwa dua orang berniat menikah, agar siapa pun yang ingin mengajukan keberatan bisa melakukannya.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini biasanya hanya dipakai dalam konteks agama Kristen atau upacara tradisional, bukan untuk pernikahan sipil.
Examples
The church announced the banns for the wedding next month.
Gereja mengumumkan **pengumuman pernikahan** untuk pernikahan bulan depan.
The banns are read aloud before the marriage ceremony.
**Pengumuman pernikahan** dibacakan sebelum upacara pernikahan.
No one objected when the banns were published.
Tidak ada yang keberatan saat **pengumuman pernikahan** dibuat.
They decided to skip the banns and have a private ceremony instead.
Mereka memutuskan untuk melewati **pengumuman pernikahan** dan mengadakan upacara pribadi.
Traditionally, the banns are posted on the church door for three weeks.
Secara tradisional, **pengumuman pernikahan** ditempel di pintu gereja selama tiga minggu.
If the banns reveal any objections, the wedding might be delayed.
Jika **pengumuman pernikahan** menimbulkan keberatan, pernikahan bisa ditunda.