"babying" in Bengali

• বাচ্চা মনে করা
• অতিরিক্ত যত্ন নেওয়া

Definition

কাউকে শিশুর মতো আচরণ করা, অতিরিক্ত সুরক্ষা বা যত্ন দেওয়ার অভ্যাস।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত অভিযোগে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Stop babying me!' অতিরিক্ত যত্ন বা সুরক্ষার নেতিবাচক অর্থ বোঝাতে পারে। শিশু, ভাইবোন বা প্রাপ্তবয়স্কদের ওপর প্রয়োগ হয়।

Examples

Stop babying your little brother. He can do it by himself.

তোমার ছোট ভাইকে আর **বাচ্চা মনে করো** না। সে নিজেই এটা করতে পারবে।

Her parents keep babying her even though she's an adult now.

তার বাবা-মা এখনও তাকে **বাচ্চা মনে করেন**, যদিও সে এখন প্রাপ্তবয়স্ক।

You are babying the dog too much. Let him play outside.

তুমি কুকুরটিকে খুব বেশি **অতিরিক্ত যত্ন নিচ্ছো**। তাকে বাইরে খেলতে দাও।

If you keep babying him, he'll never learn to solve problems on his own.

তুমি যদি তাকে সবসময় **অতিরিক্ত যত্নে রাখো**, সে কখনোই নিজের সমস্যা সমাধান শিখবে না।

My friends say I'm babying my new car, but I just want to keep it clean.

আমার বন্ধুদের মতে, আমি আমার নতুন গাড়িটাকে খুব **অতিরিক্ত যত্ন নিচ্ছি**, কিন্তু আমি শুধু পরিষ্কার রাখতে চাই।

She's tired of people babying her after her surgery; she just wants things to go back to normal.

অপারেশনের পরে সবাই তার প্রতি **অতিরিক্ত যত্ন** নিচ্ছে, এতে সে বিরক্ত; সে শুধু সবকিছু আবার স্বাভাবিক চায়।