"axing" in Indonesian
Definition
Tindakan memberhentikan seseorang dari pekerjaan atau menghentikan sesuatu secara mendadak dan total; asal katanya berarti menebang dengan kapak.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai di berita atau bisnis ('axing jobs'), terkesan tiba-tiba atau drastis. Tidak digunakan untuk pemotongan kecil sehari-hari.
Examples
The company announced the axing of 200 jobs.
Perusahaan mengumumkan **pemecatan** 200 karyawan.
The sudden axing of the TV show surprised everyone.
**Penghentian** mendadak acara TV itu mengejutkan semua orang.
Many workers fear more axing next year.
Banyak pekerja khawatir akan ada lagi **pemecatan** tahun depan.
After the budget cuts, the axing of research grants was inevitable.
Setelah pemotongan anggaran, **penghentian** dana riset tidak bisa dihindari.
His department was saved from the latest round of axing.
Departemennya selamat dari putaran **pemecatan** terbaru.
There was public anger over the axing of the popular bus route.
Ada kemarahan publik atas **penghentian** rute bus populer itu.