"augh" in Spanish

• ¡ugh!
• ¡argh!

Definition

Una expresión informal (interjección) que se usa en la escritura para mostrar frustración, molestia o a veces disgusto.

Usage Notes (Spanish)

Muy informal y casi siempre escrito; aparece especialmente en cómics, mensajes o chats en línea. Suele usarse solo o al principio/final de una oración. Similar a 'ugh', 'argh' o 'gah'. No se usa en textos formales.

Examples

Augh! I forgot my keys again.

¡**Augh**! Olvidé mis llaves otra vez.

Augh, this homework is so hard.

**¡Augh**, esta tarea es muy difícil.

Augh! There’s gum on my shoe.

**¡Augh**! Hay chicle en mi zapato.

Augh, why does this always happen to me?

**¡Augh**, por qué siempre me pasa esto a mí?

I stepped in a puddle—augh!

Pisé un charco—**¡augh**!

Augh, my phone battery just died!

**¡Augh**, se me acaba de apagar el móvil!