"at best" in Bengali
সর্বোচ্চভালো হলে
Definition
এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে এমনকি সবচেয়ে ভালো পরিস্থিতিতেও ফলাফল খুব ভালো নয় বা সীমিত।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই কোনো অনুমান, হিসেব বা মন্তব্যের পরে ব্যবহৃত হয়। 'at least' এর মতো ইতিবাচক নয়; এটি সীমাবদ্ধতা বা প্রত্যাশা কমিয়ে দেয়।
Examples
The project will be finished in two weeks at best.
প্রকল্পটি সর্বোচ্চ দুই সপ্তাহের মধ্যে শেষ হবে।
He is an average student at best.
সে **সর্বোচ্চ** একজন গড় ছাত্র।
Your chances of winning are low at best.
তোমার জেতার সম্ভাবনা **সর্বোচ্চ** কম।
The restaurant is okay, but it’s average at best.
রেস্তোরাঁটি ভালো, তবে **সর্বোচ্চ** গড় মানের।
I’ll get five hours of sleep at best tonight.
আমি আজ রাতে **সর্বোচ্চ** পাঁচ ঘণ্টা ঘুমাতে পারব।
The weather will be cloudy at best for the picnic.
পিকনিকে আবহাওয়া **সর্বোচ্চ** মেঘলা থাকবে।