"antagonized" in Bengali
Definition
কারো আচরণ বা কথার মাধ্যমে তাকে আপনার প্রতি বিরূপ বা শত্রু হিসেবে পরিণত করা, যাতে তিনি আপনাকে অপছন্দ করেন বা বিরোধিতা করেন।
Usage Notes (Bengali)
এটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ; 'antagonized someone' বলতে বোঝায় কাউকে শত্রু/বিরোধী করা। 'annoyed' বা 'angered' থেকে বেশি তীব্র অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Her comments antagonized the teacher.
তার মন্তব্যগুলো **প্রতিকূল করে তোলে** শিক্ষককে।
He felt antagonized by their rude behavior.
তিনি তাদের রূঢ় আচরণে **প্রতিকূল বোধ করেছিলেন**।
The noisy neighbor antagonized everyone on the street.
শব্দ বেশি বাসার প্রতিবেশীটি সবার **প্রতিকূল করে তুলেছিল**।
I didn't mean to, but I think I antagonized my boss with that email.
আমি ইচ্ছা করিনি, কিন্তু মনে হচ্ছে আমি সেই ইমেইলে আমার বসকে **প্রতিকূল করে ফেলেছি**।
She antagonized her classmates by always interrupting them.
সে বারবার বাধা দিয়ে সহপাঠীদের **প্রতিকূল করেছিল**।
He realized too late that he had antagonized the entire team.
সে দেরিতে বুঝতে পেরেছিল যে সে পুরো দলটিকে **প্রতিকূল করে ফেলেছিল**।