"amours" in Chinese (Simplified)
恋情风流韵事
Definition
秘密或浪漫的恋情，尤其是那些没有公开或需要隐瞒的。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多见于文学、诗歌或较古老的语境，现代日常口语很少用。'amours' 通常指多个秘密或不正当的恋情，不等同于一般的爱情或恋爱。
Examples
He wrote about his youthful amours in his diary.
他在日记里写下了年轻时的**恋情**。
The novel describes her secret amours with a famous artist.
小说描述了她与著名艺术家的秘密**恋情**。
Many poets wrote songs about their amours.
许多诗人写了关于他们**恋情**的诗歌。
His amours were the talk of the whole town.
他的**风流韵事**成了全镇的话题。
People whispered about her mysterious amours.
人们私下议论她神秘的**恋情**。
Despite his many amours, he remained single all his life.
尽管有过许多**风流韵事**，他一生都没结婚。