"alchemist" in Chinese (Simplified)

• 炼金术士

Definition

炼金术士是指历史上研究炼金术的人，这是一种试图把普通金属变成黄金并寻找长生不老方法的古老科学。如今，这个词也比喻能神奇地让事物变好的⼈。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于历史、文学或幻想故事中。现在也能比喻会带来神奇改变的人。不要和现代的“化学家”（chemist）混淆。

Examples

An alchemist tried to turn lead into gold.

一位**炼金术士**试图把铅变成金子。

The old story is about a wise alchemist.

这个古老的故事讲的是一位聪明的**炼金术士**。

Many people thought an alchemist could make magic potions.

许多人认为**炼金术士**可以制作魔法药水。

Some people call great chefs 'kitchen alchemists' because they create amazing flavors.

有些人把厉害的厨师称为“厨房**炼金术士**”，因为他们能创造出奇妙的味道。

The author is like a literary alchemist, blending words into beautiful stories.

这位作家像个文学**炼金术士**，把文字融合成美丽的故事。

She’s a real alchemist when it comes to turning problems into opportunities.

她在把问题变成机会方面真是个**炼金术士**。