"airhead" in Russian
Definition
Так называют человека, который часто невнимателен, ведет себя глупо или забывчиво.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное и может считаться обидным; часто используется в юмористическом или дружеском контексте. Например: "Он такой airhead!" Не используют по отношению к серьёзным нарушениям.
Examples
Don't be such an airhead when you answer the question.
Отвечая на вопрос, не будь таким **балбесом**.
I felt like an airhead when I forgot my keys again.
Я почувствовала себя такой **дурочкой**, когда снова забыла ключи.
Sarah is not an airhead; she's just tired today.
Сара не **балбеска**; она просто устала сегодня.
I can't believe I missed the meeting again—I'm such an airhead sometimes!
Не могу поверить, что снова пропустила встречу — я временами такая **дурочка**!
He's fun to be around, but honestly, a bit of an airhead.
С ним весело, но честно говоря, он немного **балбес**.
She acts like an airhead in class, but she actually gets good grades.
В классе она ведёт себя как **балбеска**, но на самом деле получает хорошие оценки.