"airhead" in Spanish
Definition
Un término coloquial para una persona que no es muy lista, a menudo olvidadiza, despistada o tonta.
Usage Notes (Spanish)
'Airhead' es informal y puede ser ligeramente insultante. Se usa mucho para mujeres, pero puede describir a cualquiera que actúe despistado o tonto. Se escucha en frases como '¡Eres un/una airhead!' No se refiere a discapacidades graves.
Examples
Don't be such an airhead when you answer the question.
No seas tan **cabeza hueca** al responder la pregunta.
I felt like an airhead when I forgot my keys again.
Me sentí como una **cabeza hueca** cuando volví a olvidar mis llaves.
Sarah is not an airhead; she's just tired today.
Sarah no es una **cabeza hueca**; solo está cansada hoy.
I can't believe I missed the meeting again—I'm such an airhead sometimes!
No puedo creer que volví a perder la reunión—¡a veces soy una **cabeza hueca**!
He's fun to be around, but honestly, a bit of an airhead.
Es divertido estar con él, pero la verdad, es un poco **cabeza hueca**.
She acts like an airhead in class, but she actually gets good grades.
Ella actúa como una **cabeza hueca** en clase, pero en realidad saca buenas notas.