"acutely" in Korean

예리하게절실하게

Definition

어떤 감정이나 상황을 매우 강하게 또는 깊이 느끼거나 인식할 때 사용하는 말.

주로 공식적이거나 묘사적인 상황에서 쓰이며, 'aware', 'felt', 'pain', 'conscious', 'sensitive'와 같이 강한 상태를 나타내는 단어들과 자주 쓰임. 물리적 각도, 모양에는 사용하지 않음.

She was acutely aware of the danger.

그녀는 위험을 **예리하게** 인식했다.

The pain was acutely felt in his arm.

고통이 그의 팔에서 **절실하게** 느껴졌다.

She acutely felt the loneliness.

그녀는 외로움을 **절실하게** 느꼈다.

He became acutely conscious of his mistake when everyone stared.

모두가 쳐다보자 그는 자신의 실수를 **예리하게** 깨달았다.

Children are often acutely sensitive to changes in their environment.

아이들은 환경 변화에 **예리하게** 민감할 때가 많다.

You can acutely feel the tension in the room before the announcement.

발표 전에 방 안의 긴장이 **절실하게** 느껴졌다.