"acutely" in Portuguese (PT)
Definition
De maneira muito intensa, forte ou aguda; geralmente usada para descrever sentimentos, perceções ou situações sentidas profundamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais usado em contextos formais ou descritivos. Comum com palavras como 'aware', 'felt', 'pain', 'conscious', 'sensitive'. Refere-se a estados intensos, não a ângulos físicos. Evite com ações sem relação com intensidade.
Examples
She was acutely aware of the danger.
Ela estava **intensamente** consciente do perigo.
The pain was acutely felt in his arm.
A dor foi **intensamente** sentida no braço dele.
She acutely felt the loneliness.
Ela **intensamente** sentiu a solidão.
He became acutely conscious of his mistake when everyone stared.
Ele ficou **intensamente** consciente do erro quando todos olharam para ele.
Children are often acutely sensitive to changes in their environment.
As crianças muitas vezes são **intensamente** sensíveis às mudanças no ambiente.
You can acutely feel the tension in the room before the announcement.
Consegue-se **intensamente** sentir a tensão na sala antes do anúncio.