"acquainted with" in Portuguese (PT)
Definition
Conhecer alguém superficialmente ou estar familiarizado com algo, mas não em profundidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, usada com 'estar' ou 'ficar familiarizado com'. Refere-se a conhecer superficialmente pessoas ou assuntos, não indica uma relação próxima ou profunda. Comum em introduções ou apresentações profissionais.
Examples
I am acquainted with your friend from school.
Estou **familiarizado com** o teu amigo da escola.
Are you acquainted with this software?
Estás **familiarizado com** este software?
They got acquainted with the city quickly.
Eles **ficaram familiarizados com** a cidade rapidamente.
I only got acquainted with her at last week's event, so I don't know her well.
Só **conheci** ela no evento da semana passada, por isso não a conheço bem.
Once you become acquainted with the rules, the game is much easier.
Depois de ficares **familiarizado com** as regras, o jogo torna-se muito mais fácil.
I'm not very acquainted with local customs yet, but I'm learning.
Ainda não estou muito **familiarizado com** os costumes locais, mas estou a aprender.