"accompaniment" in Spanish
Definition
Algo que va junto o apoya a otra cosa, como una guarnición servida con la comida principal, o música que acompaña a otra melodía principal.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en música ('acompañamiento de piano') y en comida ('acompañamiento del plato'). Es una palabra neutra, más formal que decir simplemente 'guarnición'. Siempre implica algo secundario, que complementa el elemento principal.
Examples
Rice is a popular accompaniment to many dishes.
El arroz es un **acompañamiento** popular para muchos platos.
He played the guitar accompaniment for the singer.
Él tocó el **acompañamiento** de guitarra para la cantante.
Salad can be served as an accompaniment to meat.
La ensalada puede servirse como **acompañamiento** de carne.
The soft piano accompaniment made the song feel more emotional.
El suave **acompañamiento** de piano hizo que la canción fuera más emotiva.
Do you want any bread as an accompaniment with your soup?
¿Quieres pan como **acompañamiento** con tu sopa?
His jokes were the perfect accompaniment to our dinner party.
Sus bromas fueron el **acompañamiento** perfecto para nuestra cena.