Bite of the cherry Meaning in English
expression
BYTE-uhv-thuh-CHER-ee
BYTE-ov-thuh-CHER-ee
Definition
A 'bite of the cherry' refers to a chance or opportunity to do something, especially when such chances are rare or valuable.
Usage & Nuances
'A bite of the cherry' is a British idiom, mostly used in informal and semi-formal contexts. It often implies that the opportunity is rare or that people may compete to get it. Less common in American English.
Spanish: oportunidad - ocasión (única)Portuguese (BR): chance - oportunidade únicaPortuguese (PT): oportunidade - hipótese únicaChinese (Simplified): 机会 - 难得的机会Chinese (Traditional): 機會 - 難得的機會Hindi: मौका - एक और मौकाArabic: فرصة - فرصة جديدةBengali: একটা সুযোগ - একটি দুর্লভ সুযোগRussian: шанс - возможностьJapanese: チャンス - 機会Vietnamese: cơ hội - dịp hiếm cóKorean: 기회 - 드문 기회Turkish: fırsat - nadir fırsatUrdu: موقع - سنہری موقعIndonesian: kesempatan - peluang langka
Example Sentences
This is my only bite of the cherry, so I must try my best.
basic
Not everyone gets a second bite of the cherry.
basic
She finally got a bite of the cherry with her dream job.
basic
After his mistake, he thought he'd never get another bite of the cherry.
natural
They all wanted a bite of the cherry when the new project started.
natural
Getting a bite of the cherry here is tough—everyone is trying for it.
natural