"not the end of the world" in Korean

세상의 끝은 아니다

Definition

나쁜 일이 생겨도 그렇게 심각하지 않으니 괜찮다는 의미입니다.

위로하거나 안심시킬 때 자주 사용합니다. 큰일이 아님을 강조할 때 적합하며, 매우 심각한 상황에서는 쓰지 않습니다.

You lost your keys, but it's not the end of the world.

열쇠를 잃어버렸지만 **세상의 끝은 아니야**.

Getting a bad grade is not the end of the world.

성적이 나빠도 **세상의 끝은 아니야**.

If dinner is a little late, it's not the end of the world.

저녁이 조금 늦어도 **세상의 끝은 아니야**.

Relax, forgetting your umbrella is not the end of the world.

진정해, 우산을 잊어버린 건 **세상의 끝은 아니야**.

Trust me, making one mistake at work is not the end of the world.

믿어봐, 직장에서 한 번 실수했다고 해서 **세상의 끝은 아니야**.

Don't worry if you miss the bus—it's not the end of the world.

버스를 놓쳐도 걱정하지 마, **세상의 끝은 아니야**.